QUI SOMMES-NOUS ?

Équipe souriante, chaleureuse, réactive et expérimentée, nous vous proposons de transmettre vos messages de la façon la plus fluide possible grâce à notre vaste réseau de traducteurs et d’interprètes. Le Cabinet UTP, est un cabinet de traduction et d’interprétation situé à METZ. Mettez toutes les chances de votre côté pour faire passer votre message clairement grâce à un excellent rapport qualité/prix.

VIDÉO DE PRÉSENTATION À VENIR

VASTE RÉSEAU DE TRADUCTEURS

À partir d’un vaste réseau de traducteurs, d’interprètes et de partenaires, nous sommes en mesure de traduire tous les types de documents vers toutes les langues que vous désirez, notamment l’anglais, l’allemand, la quasi-totalité des langues de l’Union européenne, les langues cyrilliques, les langues asiatiques et africaines.

Tous types de documents

Forts de notre grande réactivité et de notre flexibilité, nous sélectionnons le traducteur ou l’interprète le plus compétent pour accomplir la mission que vous nous confiez, en fonction de ses domaines de spécialité et de sa langue maternelle. Nos traducteurs utilisent des logiciels de mémoire de traduction (Trados ou équivalent). La traduction livrée par nos traducteurs est contrôlée et relue avant de vous être transmise, ce qui vous garantit des traductions de qualité. En outre, beaucoup de nos traducteurs travaillant en binôme, la traduction est déjà relue avant de nous parvenir.

Interprétation simultanée

Tenez votre auditoire concentré en temps réel sur vos propos grâce à l’interprétation simultanée. Ce type d’interprétariat nécessite une maîtrise parfaite des langues et une préparation pour s’assurer de l’excellente transmission de vos messages. LE Cabinet UTP sélectionne rigoureusement les interprètes parmi un vaste réseau de professionnels qualifiés et expérimentés. Nous sommes aux côtés de toutes les structures, qu’elles soient des collectivités ou des entreprises, pour la traduction, l’interprétariat, l’interprétation consécutive et de liaison par chuchotage. 

Notre histoire 

Depuis 1987, où que vous vous trouviez dans le monde, nous faisons preuve de la même rigueur et assurons la même qualité de travail dans le cadre de nos prestations. En ce sens, nos services de traduction et d’interprétariat sont disponibles en France, en Allemagne, en Belgique, au Luxembourg et partout ailleurs grâce à notre réseau de traducteurs, d’interprètes et d’agences partenaires. Que vous soyez une entreprise française ou étrangère, une collectivité, un cabinet s’engageant dans une démarche d’exportation ou que vous fassiez appel à nos services pour toute autre raison, vous pouvez compter sur nous pour vous fournir des traductions spot-on, autrement dit des traductions fidèles et précises.

Nos atouts

Contactez-nous dès à présent :

Call Now ButtonNOUS APPELER