Mise en page 

La mise en page des brochures, posters, étiquettes et bien d’autres n’a pas de secret pour nous. Notre équipe de professionnels adaptera vos contenus et/ou leur traduction aux supports que vous désirez.

Un service de mise en page à votre format

 

De la forme de votre support jusqu’aux caractéristiques de votre audience, notre équipe de professionnels concrétisera votre projet.  Au Cabinet UTP nous savons que la qualité d’une mise en page est bien plus qu’un moyen de communication, c’est aussi la vitrine de votre entreprise. C’est pourquoi notre équipe placera les spécificités de votre projet au centre de notre processus. Que ce soit à partir de votre propre traduction ou de la nôtre, nous sommes à même de faire la mise en page de tous vos documents en langue étrangère pour un rendu fluide et à votre image. Grâce à la collaboration étroite entre nos traducteurs, relecteurs et graphistes professionnels nous vous proposons un service qui met l’accent sur la qualité.

 

 

Un service de mise en page clé en main

Pourquoi faire appel à plusieurs entreprises pour réaliser votre projet quand nous vous proposons de tout faire ? Au-delà d’un gain de temps et d’argent, nous vous garantissons un résultat prêt à l’emploi. De la traduction jusqu’à la relecture finale, nous mettons à votre disposition notre savoir-faire pour que votre projet se déroule de manière cohérente. En utilisant les dernières versions de logiciels spécialisés comme Quark, InDesign, Adobe, Illustrator etc., nous respecterons les délais de tous vos projets, qu’ils soient multilingues ou non. Etant une entreprise de traduction établie, notre valeur ajoutée est notre savoir. Nous vous aidons à franchir toutes les frontières linguistiques et culturelles. Par exemple, pour les langues telles que l’arabe et l’hébreu où l’alphabet et le sens de lecture diffèrent, pas besoin de vous en soucier, on s’occupe de tout !

Contactez-nous dès à présent :

Call Now ButtonNOUS APPELER